For 16:9, either add blurred or brand-colored padding to the sides of a centered 9:16 crop, or reframe to a wider shot if you have B-roll or a wider avatar composition available. Aggressively cropping a vertical video down to landscape usually loses too much of the frame to remain usable, since you'd be keeping only the narrow center strip of an already-narrow original.
Padding with a subtly blurred, zoomed-in version of the same footage behind the centered subject looks noticeably more polished than a flat color bar, and it's the default treatment most video editors and Klip Kanvas's export tool apply automatically. Brand-colored padding works too, particularly if it reinforces a consistent look across your ad account, but avoid plain black bars, which read as an unfinished export rather than an intentional design choice.
16:9 placements — YouTube pre-roll, some Meta feed slots, connected TV — also tend to be watched for longer stretches and sometimes with sound on, unlike the sound-off scroll behavior typical of 9:16 placements. It's worth reviewing whether your caption pacing and hook timing, tuned for a three-second vertical scroll-stop, still make sense for a landscape placement where the viewer is more likely to already be paying attention.