CheatsheetAd SpecsReferenceAI UGC

सोशल वीडियो ऐड्स के लिए Caption और Subtitle Specs चीटशीट

हर aspect ratio के लिए सटीक फ़ॉन्ट साइज़, words-per-card लिमिट, reading speed, contrast नियम, और mute पर देखे जाने वाले ऐड्स के लिए burn-in बनाम SRT गाइडेंस।

अपडेट किया गया 2026-01-2910 मिनट में पढ़ें

ज़्यादातर सोशल वीडियो साउंड ऑफ़ करके देखा जाता है, यानी आपके captions कोई एक्स्ट्रा accessibility लेयर नहीं हैं — वे स्क्रिप्ट पहुंचाने का मुख्य ज़रिया हैं। यह शीट हर ratio के लिए सटीक फ़ॉन्ट साइज़, कार्ड पर कितने शब्द फ़िट होने चाहिए, दर्शक असल में कितनी स्पीड से पढ़ पाता है, और caption burn-in करें या closed-caption फ़ाइल भेजें — यह सब कवर करती है।

Caption ही ऐड है, कोई सब-टाइटल ट्रैक नहीं

अपने caption को ऐसे ट्रीट करें जैसे वह उस दर्शक की मुख्य रीडिंग है जो साउंड ऑफ़ करके किसी पब्लिक जगह, बस में, या वेटिंग रूम में स्क्रॉल कर रहा है — जो कि ज़्यादातर वक्त ज़्यादातर दर्शकों की हालत है। अगर सिर्फ़ caption हुक, ऑफर और CTA नहीं संभाल सकता, तो ऐड ऐसे ऑडियो पर टिका है जिसे ऑडियंस का बड़ा हिस्सा कभी सुनेगा ही नहीं। पहले caption के लिए स्क्रिप्ट लिखें, फिर वॉइसओवर को रीइन्फ़ोर्समेंट मानें, उल्टा नहीं।

साइज़ और पेसिंग गणित की समस्या है, डिज़ाइन की राय नहीं

दो नंबर ज़्यादातर काम करते हैं: फ़्रेम की ऊंचाई के सापेक्ष फ़ॉन्ट साइज़, और स्क्रॉल कर रहे दर्शक की असल पढ़ने की स्पीड के सापेक्ष characters-per-second। छोटा टेक्स्ट टेक्निकली दिखने पर भी स्किप हो जाता है; बड़ा टेक्स्ट और कार्ड पर ज़्यादा शब्द flicker पैदा करते हैं और दोबारा पढ़ने पर मजबूर करते हैं, जिससे स्क्रॉल रिदम टूट जाती है। दोनों गलतियां एडिटर के स्टैटिक preview में ठीक दिखती हैं और असली फ़ोन पर असली स्क्रॉल स्पीड पर फेल हो जाती हैं — इसीलिए नीचे दिए पिक्सेल और CPS नंबर उतने ही ज़रूरी हैं जितने लगते नहीं।

Burn-in और SRT अलग-अलग समस्याएं हल करते हैं

Burned-in captions वीडियो फ़्रेम में स्थायी रूप से रेंडर हो जाते हैं — दर्शक कुछ भी toggle करे या न करे, वे दिखते हैं, इसीलिए TikTok, Reels और Stories के लिए यह डिफ़ॉल्ट है। Closed-caption फ़ाइलें (SRT/VTT) एक अलग accessibility ट्रैक हैं जिन्हें दर्शक या प्लेटफ़ॉर्म toggle कर सकता है, कुछ क्षेत्रों में अनिवार्य और YouTube पर अपेक्षित। ज़्यादातर जीतने वाला क्रिएटिव दोनों इस्तेमाल करता है: स्क्रॉल के लिए captions burn करें, और साथ में SRT फ़ाइल भी अटैच करें ताकि ऐड accessibility रिक्वायरमेंट्स और नेटिव CC toggle दोनों पूरे करे।

नीचे की टेबल का इस्तेमाल कैसे करें

लॉक की गई शीट में aspect ratio के हिसाब से फ़ॉन्ट साइज़, words-per-card और reading-speed लिमिट, contrast व legibility नियम, burn-in बनाम SRT डिसीज़न टेबल, और हुक सेक्शन के लिए karaoke-style word-highlight टाइमिंग शामिल है। Klip Kanvas आपकी स्क्रिप्ट से हर export ratio के हिसाब से साइज़्ड burned-in captions अपने आप जनरेट करता है, तो ये नंबर मुख्य रूप से मैनुअल QA या प्लेटफ़ॉर्म के बाहर एडिटिंग के लिए उपयोगी हैं।

5 टेबल्स: aspect ratio के हिसाब से फ़ॉन्ट साइज़, words-per-card और reading-speed (CPS) लिमिट, contrast व legibility नियम, burn-in बनाम SRT डिसीज़न टेबल, और karaoke word-highlight टाइमिंग।

लॉक्ड

पूरी चीटशीट अनलॉक करें

अपना ईमेल दर्ज करें और हम तुरंत पूरी चीटशीट अनलॉक कर देंगे — साथ ही हर महीने नए विज्ञापन प्लेबुक भेजेंगे।

कोई स्पैम नहीं। कभी भी अनसब्सक्राइब करें।

इसे अमल में लाने के लिए तैयार हैं?

मिनटों में अपना पहला AI UGC वीडियो विज्ञापन बनाएं — बिना फिल्मिंग, बिना एक्टर, बिना एडिटिंग।

Klip Kanvas मुफ़्त आज़माएं

इस सेक्शन में और

Ready to make ads like these?

Paste a product link and Klip Kanvas writes the script, casts the creator and renders the ad — no filming, no actors, no editing.