1.Hvordan virker lip-sync på Klip Kanvas-avatarer?
Munnen genereres til voiceoveren for den scenen, ikke limt fra en generisk snakke-loop og ikke dubbet over en engelsk take. Når du lokaliserer, bygges sync på nytt for det nye språket i stedet for å strekkes. Derfor kan et spansk kutt se like native ut som det engelske på samme ansikt. Sync beregnes per scene. Lange scener gir den flere sjanser til å vandre. Den praktiske implikasjonen: kortere talking-head-beats, deretter B-roll, vil alltid se mer levende ut enn et 25-sekunders ubrutt close-up, selv når modellen gjør jobben sin.